Términos diplomáticos en el boxeo.

Sacado de esta nota:

"Por suerte, el hombre de Azerbaiján cargaba un considerable chaleco de adiposidad, que en los últimos rounds hizo mucho más lentos sus movimientos y restó continuidad a sus envios."

Me gusta ver boxeo, aunque no soy ningún entendido. Capaz así se dice normalmente en la jerga boxística. Pero... ¿No era más fácil decir que el tipo tenía una buzarda como de 10 kilos?